2012年8月19日日曜日

ルールなぞ良きにはからえ。

ニュースエージェントってね、

まぁこっちで言うコンビニ的なところですよ。

ヨナヨナ、ちょっと酔い覚ましに水を買いにいった時の事なんだけどさぁ、

ヴォルビックの水1.5リットルをレジにもってったら、

how much do you want ?

(いくらがいいの?)

だって。

僕ど真面目だからさぁ、なんか聞き間違えてると想って、

sorry, how mucH?

って聞き直したら、

how much do you want ?

だって、また...。

どうやら本気で僕に商品の値段を決めて欲しいのだと悟り

1.5ポンドでどうよ?

といったら、

オッケイ!

だって。



自由貿易という言葉が、

ここにはピッタリあう。


こんな動物臭さがたまらないよね。

1 件のコメント: